Gabrielle(가브리엘)
Shine
I don't wanna waste it
You give me a taste of
헛되이 하고 싶지 않아
넌 느끼게 해줘
Who you are, who you are
You should leave your lights on
너가 누군지, 너가 누군지
넌 그 불빛을 끄지 말아야 해
'Cause I can be a love song
That feeds your heart
That feeds your heart
왜냐면 난 사랑 노래가 될거니까
너의 마음을 키워줄
네 마음을 키워줄
All I need's an open door
That you'll hold open once you're sure
For me
난 문을 열기만 하면 돼
네가 나한테 확신하는 대로네 마음을 열기만 하면 돼
내게 확신할 때 열어줄거야
If I could make you mine
If I could make you mine
I would make us shine, shine, shine forever
네가 내 연인이 된다면
네가 내 연인이 된다면
난 우릴 빛내고 또 빛낼거야
영원히 빛낼거야
If I could make you mine
If I could make you mine
I would make us shine, shine, shine forever
네가 내 연인이 된다면
네가 내 연인이 된다면
난 우릴 빛내고 또 빛낼거야
영원히 빛낼거야
If I could be your feather, be your feather
I would find a way to fall into your heart
내가 만약 너의 깃털이 된다면, 깃털이 된다면
난 네게 빠질 방법을 찾을거야
And I would make you mine
And I would make us shine
I would make us shine, shine, shine forever
그리고 널 내 연인으로 만들거야
그리고 우리를 빛낼거야
우리를 빛나게 만들거야 영원히
I wanna hear your heartbeat
I wanna have it closer
너의 심장박동 소리를 듣고 싶어
좀 더 가까이 하고 싶어
You and me, next to me
Would you spare a little time
너와 나, 내 옆
시간 좀 내줄 수 있겠니?
I wanna show you what it's like
To be with me, be with me, yeah
어떤 기분인지 보여주고 싶어
나와 함께인 게, 나와 함께일 때
All I need's an open door
That you'll hold open once you're sure
For me
네 마음을 열기만 하면 돼
내게 확신할 때 열어줄거야
x 반복
https://www.youtube.com/watch?v=H6O4cETOxcU
번역기를 활용해 의역하니 정확도는 감안해주시기 바랍니다
댓글